| Selecciona Otro Estado

AT&T U-verse: existen restricciones geográficas y de servicio para los servicios de AT&T U-verse. Internet de Alta Velocidad de AT&T se refiere al producto con funcionalidad U-verse. Los precios no incluyen impuestos, cuotas ni otros cargos, incluidas cuotas de recuperación del costo de video de la ciudad y cuotas del fondo de servicio universal donde corresponda. Para clientes residenciales únicamente. Los precios, la programación y las ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. Las velocidades reales que se basan en las velocidades de sincronización pueden variar y no están garantizadas. La velocidad depende de muchos factores, como ubicación del cliente, condición de la línea y uso de otros servicios U-verse. Existen restricciones crediticias y de otro tipo. La cantidad de canales incluye canales opcionales que se ofrecen en el plan. Se requiere la suscripción a AT&T U-verseTV para pedir Internet de Alta Velocidad de AT&T, a menos que este servicio no se ofrezca. Es posible que se deba adquirir un adaptador por separado para la red inalámbrica. El servicio U100 TV no incluye la funcionalidad de la DVR con el receptor proporcionado. Se ofrece un receptor con funcionalidad para la DVR a los suscriptores de U100 TV por $15 adicionales al mes.

Sin plazo contractual. Si el cliente no está completamente satisfecho en los primeros 30 días, le devolvemos el dinero. Garantía de reembolso en 30 días: la oferta vence el 19 de septiembre de 2009. Los clientes residenciales que se suscriban al servicio AT&T U-versepor primera vez podrán cancelar todos los servicios AT&T U-versedentro de los 30 días de la activación del servicio. En caso de abonarse, la garantía de reembolso incluye únicamente los cargos de la instalación inicial y del primer mes de servicio. El cliente será responsable por todos los cargos adicionales, entre otros, video a petición, pago por evento, llamadas internacionales y otros cargos por funciones de pago por uso y equipo no devuelto.

Instalación profesional incluida: se aplica para la instalación estándar de los clientes que soliciten un nuevo servicio de AT&T U-verse, sea TV, TV e Internet o TV y servicio de voz, a más tardar el 19 de septiembre de 2009.

Oferta de reembolso de $200: sólo para pedidos por Internet. La oferta vence el 19 de septiembre de 2009. AT&T U-versesólo se ofrece en ciertas áreas. Para clientes residenciales que soliciten un nuevo servicio AT&T U-verse200 o superior con planes de Internet de Alta Velocidad de AT&T. Para recibir el reembolso de $200, el cliente debe mantener el servicio calificado durante un mínimo de 30 días y en el momento en que se termina de procesar el reembolso. Los clientes que reúnan las condiciones recibirán un cheque dentro de las 4 a 6 semanas posteriores a la presentación de la solicitud de reembolso. El cheque no se puede usar para pagar el servicio telefónico local proporcionado por AT&T. Existen restricciones geográficas y de servicio para los servicios de AT&T U-verse. Llamar o visitar www.uverse.att.com (en inglés) para consultar si se reúnen los requisitos.

 

No se incluyen impuestos, cuotas de recuperación del costo de video de la ciudad ni cuotas adicionales. Los precios, la programación y las ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. HBO y Cinemax son marcas de servicio de Home Box Office, Inc. SHOWTIME, THE MOVIE CHANNEL y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Showtime Networks Inc. Se debe estar suscrito a Showtime para recibir Showtime On Demand. Starz y los canales y marcas de servicios relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC. Yahoo!, los logotipos y otros nombres de productos y servicios de Yahoo! son marcas comerciales y marcas comerciales registradas de Yahoo! Inc. Las empresas subsidiarias y afiliadas de AT&T Inc. proporcionan productos y servicios utilizando la marca de AT&T. © 2009 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o de las compañías afiliadas a AT&T.

Los servicios inalámbricos son provistos por AT&T Mobility LLC. Para clientes residenciales solamente. El Internet de Alta Velocidad de AT&T con U-verseno se puede adquirir por separado; se requiere la compra de un televisor U-versede AT&T. Los impuestos, los cargos de recuperación de costos de video de la ciudad y otros cargos son adicionales. Los cargos de arrendamiento del equipo se incluyen como parte de sus cargos mensuales recurrentes. Se puede requerir la compra por separado de un adaptador para las redes inalámbricas. Se requiere la aceptación de los Términos de Servicio. Las referencias de velocidades de Internet de Alta Velocidad de AT&T se basan en velocidades sincrónicas y velocidades máximas que se logran según la ubicación del cliente, las Condiciones de la línea y el uso concurrente de otros servicios de U-versede AT&T. Los conteos de canales incluyen canales opcionales disponibles en el plan. Para nuevos pedidos solamente. Se aplican restricciones de crédito y de otros tipos.

Oferta Promocional de $200 de Reembolso en Efectivo y 1 Mes Gratis de Televisión: Un mes gratis de servicio solo a pedidos realizados por Internet. La oferta termina 19/9/2009. Clientes residenciales solicitando servicio nuevo U-verse200 o más alto. Meses gratis de servicio se aplican como un crédito a la factura de un mes de facturación estándar solo para el plan de televisión que califique. No se incluye Video por Demanda (VOD) y Pay Per View. El servicio de U-versesolo está disponible en áreas limitadas.

Un Mes de Servicio Gratis & $20 de Reembolso en Efectivo: Órdenes realizadas por Internet solamente. Clientes residenciales solicitando servicio nuevo U-verse200 o más alto con planes de Internet de Alta Velocidad AT&T U-verse. Mes Gratis de Servicio se aplica como un crédito a la factura de un mes de facturación estándar solo para el plan de televisión que califique. No se incluye Video por Demanda (VOD) y Pay Per View, u otros cargos. Detalles para activar la oferta se provee al cliente 30 días después de la activación. El reembolso de $200 en efectivo requiere que el cliente permanezca suscrito a los servicios que calificaron por un mínimo de 30 días y mientras se procesa el premio. El cheque será enviado dentro de 4-6 semanas después de redimir el premio a clientes que calificaron. El cheque no se puede usar para pagar el servicio telefónico de AT&T. Se aplican restricciones geográficas y de servicio a los servicios de AT&T U-verse. Llamar o visitar www.espanol.att.com/espanoluverse para ver si calificas.

Instalación profesional incluida: Se aplica a la instalación estándar para los clientes que hacen pedidos de servicio nuevo de televisión o de televisión e Internet a más tardar el 19 de septiembre de 2009.

Taxes, city video cost recovery fees, and additional fees extra. Prices, programming, and offers subject to change without notice.

Cargos extra incluyen impuestos, la recuperación de cargos por video de la ciudad y cargos adicionales. Precios, programación, y ofertas son sujetos a cambiar sin previa notificación. HBO y Cinemax son marcas de servicio de Home Box Office, Inc. SHOWTIME, THE MOVIE CHANNEL y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Showtime Networks Inc. Es necesario estar suscrito a Showtime para recibir Showtime On Demand. Starz y todos los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment Group, L.L.C. Las empresas subsidiarias y afiliadas de AT&T Inc. proveen productos y servicios bajo la marca AT&T. AT&T y el logotipo de AT&T son marcas registradas de AT&T Intellectual Property. AT&T se reserva el derecho de descontinuar o modificar esta promoción en cualquier momento y sin previa notificación.

AT&T U-Verse Voice: Disponible en áreas limitadas y solamente con la compra de AT&T U-verse. El precio es sujeto a cambiar. Sólo para clientes residenciales. Se aplican cargos a terceros, impuestos estatales y federales y el cargo del Universal Service Fund. Se aplica el cargo de instalación a solo que haya sido indicado de otra manera por medio de la oferta. Llamadas internacionales serán facturadas a cuotas por minuto; cuotas más altas pueden aplicar a llamadas a un teléfono móvil o en otros aparatos móviles. El servicio de 911 con AT&T U-verseVoice se opera diferente que el servicio tradicional por cable de 911. AT&T U-verse  Voice no funcionará en caso de que se interrumpa el servicio de luz, a sólo de que usted tenga un respaldo con batería para el Residential Gateway (el Residential Gateway es alquilado e incluido en el plan de llamadas) y, si se aplica, un respaldo con batería para su Optical Network Terminal (caja de equipo generalmente pegada afuera de la casa). El Residential Gateway debe ser regresado a AT&T durante los 21 días de desconectar el servicio, o se le cobrará el  valor del Residential Gateway. El servicio solamente funcionará en su hogar con la configuración e instalación del Residential Gateway, el servicio no es móvil. Puede que no funcione con  alarmas monitoreadas para la casa y con sistemas de monitoreo medicinales. Oprima alguno de estos enlaces (en Inglés) para más información:Learn More about AT&T U-verseVoice with Home Alarms; Learn More about 911 Service with AT&T U-verseVoice; Learn More about International Calling; Learn More about AT&T U-verseVoice and Residential Gateway with Battery Backup y Learn More about AT&T U-versewith Optical Network Terminal Battery Backup. Se requiere aceptar los Términos del Servicio y el Reconocimiento del 911. Se aplica el crédito u otras restricciones. Plan sin Límite: Incluye llamadas ilimitadas dentro de EE.UU. y  Canadá, Puerto Rico, Guam, U.S. Virgin Islands, y Northern Mariana; 7 centavos por minuto después de ello.

 

Condiciones de uso

CONDICIONES DE USO PARA EL SITIO EN LA WEB DE AT&T U- verse

Vigencia: A partir del 26 de mayo de 2008.

1. INTRODUCCIÓN

Bienvenido a los Sitios de Internet de los servicios U-verseTV de AT&T. Estos Sitios de Internet son una compilación de recursos en línea e incluyen la compra de servicios U-verseTV de AT&T, el contenido general y personalizado relacionado con los servicios de U-verse, los servicios administrativos y otra información de los servicios U-verseTV de AT&T (que en conjunto se denominan colectivamente como "Sitio" o "Sitios"). El término "AT&T" (o "nosotros", "nuestro(a)(s)" y "nos") incluye a todas las organizaciones subsidiarias y afiliadas de AT&T que proveen servicios de U-versede AT&T u operan los Sitios relacionados con U-versede AT&T en Internet, así como sus sucesores y cesionarios.

POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO. Al acceder o utilizar nuestro Sitio de cualquier manera, usted acepta cumplir con las presentes Condiciones de Uso, incluidos los documentos, políticas y normas incorporadas por referencia (de aquí en adelante denominados colectivamente las "Condiciones"). Ciertos servicios disponibles a través de nuestro Sitio, especialmente aquellos servicios en los que se le pide suscribirse o pagar dinero, incluido un contrato para colocar un anuncio, pueden tener sus propias condiciones generales que se aplicarían a la compra o uso de ese servicio en particular. Las presentes Condiciones no alteran de forma alguna las condiciones generales de las condiciones que se expresan por escrito o en línea ni los convenios que usted tenga o tendrá con AT&T, incluidas las Condiciones de otros sitios en la Web con un afiliado de AT&T.

2. CAMBIOS A LAS CONDICIONES O EL SITIO

AT&T puede cambiar o modificar periódicamente las Condiciones o cualquier política o norma que se mencione en el presente sin más notificación que publicar la enmienda a las Condiciones en el Sitio. Las Condiciones enmendadas entrarán en vigencia automáticamente en cuanto aparezcan publicadas en el Sitio. El uso continuo de nuestro Sitio después de algún cambio en las presentes Condiciones es señal de que usted otorga su consentimiento a dichos cambios. AT&T se reserva el derecho de cambiar todo o cualquier parte del contenido en los Sitios, en cualquier momento y sin notificación.

3. INSCRIPCIÓN, CONTRASEÑA Y SEGURIDAD

Cuando usted provee información mediante nuestro Sitio, usted acepta: a) proveer información correcta, precisa, actualizada y completa, y b) mantener y actualizar oportunamente dicha información para mantenerla correcta, precisa, actualizada y completa. Si usted provee información que sea incorrecta, imprecisa, incompleta o que no esté actualizada, o si tenemos motivos razonables de sospecha de que la información pueda ser incorrecta, imprecisa, incompleta o que no esté actualizada, AT&T puede suspender o cancelar su acceso a nuestro Sitio sin previa notificación y denegar todo uso presente o futuro del mismo (o cualquier parte de éste).

Si alguna parte de nuestro Sitio requiriere que usted se inscriba o abra una cuenta, es posible que también se le solicite seleccionar una contraseña y un nombre de usuario. Por favor seleccione una contraseña que no sea obvia para alguien que intente adivinarla, y cámbiela con frecuencia para mayor seguridad. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la cuenta, y usted es completamente responsable de todas las actividades que acontezcan bajo el uso de su contraseña y la identificación de su cuenta. Usted acepta notificar a AT&T de inmediato si ocurriera el uso desautorizado de su contraseña o cuenta o algún otro tipo de violación o quebrantamiento de seguridad. Sin las limitaciones de derechos que pudiera tener AT&T, AT&T se reserva el derecho de tomar todo y cualquier tipo de acción, en la forma que considere necesario o razonable, para asegurar la seguridad de los Sitios y de su cuenta, incluso, sin limitación alguna, la cancelación de su cuenta, el cambio de su contraseña o la solicitud de información adicional para la autorización de transacciones en su cuenta. No obstante lo anterior, AT&T puede confiar en la autoridad de cualquier persona que acceda a su cuenta o utilice su contraseña y en ningún caso ni bajo circunstancia alguna AT&T tendrá obligaciones con usted por responsabilidad o daño alguno que surja o se suscite de (i) cualquier acción o inacción de AT&T conforme a esta disposición, (ii) cualquier compromiso de la confidencialidad de su cuenta o contraseña, y (iii) todo acceso desautorizado a su cuenta o uso de su contraseña. Usted no podrá usar la cuenta de otra persona en ningún momento, sin el permiso del cuentahabiente.

La seguridad de su información personal de identidad es importante para nosotros. Aunque no existe la "seguridad perfecta" en Internet, nosotros tomaremos los pasos necesarios para ayudar a proteger la seguridad de su información personal de identidad. Sin embargo, usted comprende y acuerda en que dichas medidas no garantizan que el uso del Sitio es invulnerable a toda violación de seguridad, y que AT&T no puede garantizar ni declarar que el uso de alguno de nuestros Sitios está protegido de virus, amenazas de seguridad u otras vulnerabilidades.

4. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Por favor examine nuestra política de privacidad en http://espanol.att.com/privacy_policy/index.html, en la que se explican las prácticas de AT&T relacionadas con la recopilación y el uso de su información a través de o en relación con nuestro Sitio. El uso que hace AT&T de su información se rige en todo momento conforme a nuestra política de privacidad, la cual forma parte de las presentes Condiciones.

5. DERECHOS DE AUTOR Y ACCESO AUTORIZADO

Todos los materiales con derechos de autor o con el potencial de obtener derechos de autor en los Sitios, incluidos, sin limitación, el diseño, texto, gráficas, fotos, archivos de sonido y otros archivos, así como su selección y estructuración (el "Contenido de AT&T") son propiedad de AT&T Intellectual Property, una empresa afiliada de AT&T y/o los licenciantes de AT&T. Se le otorgará un derecho limitado que usted no podrá sublicenciar para acceder a los Sitios e imprimir el Contenido de AT&T para su uso personal, no comercial e informativo únicamente. Usted no tiene autorización de usar ninguno de los nombres o marcas de AT&T como enlaces de hipertexto en ningún Sitio o en publicidad, anuncios u otra forma comercial sin el previo consentimiento por escrito de AT&T.

El consentimiento que se expresa anteriormente NO le da derecho a usted a lo siguiente:

  1. publicar, exponer o mostrar públicamente, o distribuir a algún tercero algún Contenido de AT&T, incluso la reproducción en cualquier red de computación, difusión o medios de publicación;
  2. mercadear, vender o hacer uso comercial de los Sitios o cualquier parte del Contenido de AT&T;
  3. recopilar sistemáticamente y utilizar cualquier parte del Contenido de AT&T, incluso el uso de algún método de extracción de datos, robots u otros métodos similares de recopilación o extracción de datos;
  4. hacer usos derivados de los Sitios o el Contenido de AT&T; o
  5. utilizar, extraer marcos o utilizar técnicas de recuadros para incluir cualquier parte de los Sitios (incluso las imágenes que aparecen en los Sitios o cualquier texto o el diseño o esquema de cualquier página o formulario que contenga dicha página).

Asimismo, usted no podrá modificar, traducir, desglosar, separar, descompilar con técnicas de ingeniería a la inversa o de alguna otra forma intentar obtener el código fuente de los sistemas de computación u otras tecnologías que operen en nuestro Sitio. Para los fines de las presentes Condiciones, la "ingeniería a la inversa" incluye el examen o análisis del Sitio para determinar el código fuente, la estructura, organización, diseño interno, algoritmos o dispositivos de codificación de la tecnología en nuestros Sitios. Con la excepción del consentimiento limitado que se le otorga, a usted no se le otorga ningún derecho o licencia implícita, preclusión o conforme a alguna patente, marca comercial, derecho de autor o derechos de propiedad de AT&T o algún tercero. Todo uso desautorizado del Sitio revoca el consentimiento o licencia otorgado bajo las presentes Condiciones y puede violar las leyes correspondientes, incluidas las leyes de derecho de autor, leyes de marcas comerciales (incluso el empaque comercial) y las reglamentaciones y estatutos de comunicaciones.

Todo consentimiento otorgado conforme a las presentes Condiciones para el uso de cualquier parte del Sitio que requiera una inscripción o cuenta cesará automáticamente al cancelarse su cuenta o privilegios de inscripción relacionados con dicha parte de nuestro Sitio. AT&T tiene el derecho de cancelar el consentimiento de cualquier usuario en cualquier momento y por cualquier o ninguna razón, a su exclusiva discreción.

6. QUEJAS SOBRE EL DERECHO DE AUTOR

AT&T respeta la propiedad intelectual de los demás. Si usted considera que su obra ha sido copiada y fue publicada o almacenada en o transmitida a los Sitios de manera que constituyere una violación de los derechos de autor, por favor envíele por escrito la siguiente información al representante de derechos de autor de AT&T:

  • Una firma electrónica o impresa a mano de la persona autorizada como representante del propietario de los intereses de derecho de autor;
  • una descripción de la obra que usted considera ha sufrido incumplimiento de sus derechos de autor;
  • una descripción de la ubicación en nuestros Sitios del material que usted considera ha sufrido incumplimiento de sus derechos de autor;
  • su dirección, número telefónico y dirección de email;
  • una declaración en la que usted indique de buena fe su creencia de que el uso en disputa no fue autorizado por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;
  • una declaración en la que usted indique, so pena por falso testimonio, que la información anteriormente expresada en su notificación es correcta y que usted es el propietario del derecho de autor o la parte autorizada de dicho propietario para actuar en calidad de representante autorizado.

El representante de derechos de autor de AT&T para la notificación de todo reclamo de violación de derechos de autor se puede contactar de la siguiente manera:

Manager of Security & Copyright Infringement
1800 Perimeter Park Drive, Suite 100
Morrisville, NC 27560
Tel.: (919) 319-5737
Fax: (919) 319-8154
E-mail: copyright@att.com

7. MARCAS COMERCIALES Y MARCAS DE SERVICIO

Las marcas comerciales y marcas de servicio que aparecen en los Sitios son marcas comerciales registradas y no registradas de AT&T Intellectual Property y no se deberán copiar o utilizar, parcialmente o en su totalidad, sin la previa autorización por escrito de AT&T Intellectual Property o, en los casos correspondientes, de su licenciante. Asimismo, las gráficas propias de AT&T, los íconos de sus botones, sus guiones y encabezados de página están protegidos por las leyes de marca comercial, derechos de autor y otras leyes de derecho de propiedad, y no se deberán copiar, imitar o utilizar, parcialmente o en su totalidad, sin la previa autorización por escrito de AT&T Intellectual Property. Las marcas comerciales, marcas de servicio y el empaque comercial de AT&T no se deberán usar de tal manera que puedan causar confusión a los clientes o de forma que menosprecie o desacredite a AT&T. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, marcas comerciales registradas, nombres de productos y servicios y los nombres o logotipos de compañías que aparezcan en los Sitios son propiedad de sus respectivos propietarios, quienes pueden o no estar afiliados a, relacionados con o patrocinados por AT&T. Usted no deberá utilizar etiquetas meta (metatags) ni otro tipo de "texto oculto" que utilice el nombre, la marca comercial o el nombre de los productos de AT&T sin el consentimiento expreso y por escrito de AT&T.

8. PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS

Las partes ajenas a AT&T pueden ofrecer y proveer productos y servicios en o a través de los Sitios. Con la excepción de aquella información, productos o servicios que se identifican específicamente como suministrados por AT&T, AT&T no opera, controla ni avala la información, productos o servicios que aparece en los Sitios o se puede acceder de alguna forma mediante éstos. AT&T no será responsable por examinar o evaluar, ni garantiza las ofertas, de ninguna de las empresas o individuos o el contenido de sus sitios en la Web. AT&T no asume responsabilidad alguna por las acciones, productos o contenido de ninguna de éstas o cualquier otra tercera parte. Usted deberá examinar detenidamente sus respectivas declaraciones de privacidad y demás Condiciones de uso.

Los Sitios pueden contener enlaces a otros sitios en la Web que no opera AT&T. Los enlaces se proveen únicamente para su conveniencia. La inclusión de cualquier enlace a otros sitios en la Web no representa la afiliación, el aval o la adopción implícitos de parte de AT&T de dichos sitios en la Web o de sus contenidos respectivos. No somos responsables por el Contenido, los enlaces o la privacidad de ninguno de los sitios en la Web que tengan enlaces a nuestros Sitios. El acceso a cualquier otro sitio en la Web con enlace a los Sitios se realiza bajo su propio riesgo.

Al abandonar el Sitio, usted deberá examinar detenidamente las condiciones y políticas correspondientes, incluso las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de dicho sitio en la Web de algún tercero.

Será su propia y exclusiva responsabilidad evaluar la precisión, integridad y utilidad de todas las opiniones, consejos, servicios, mercancía y toda información provista en o a través de los Sitios o en el Internet en general.

9. INFORMACIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS, Y PEDIDOS POR INTERNET

AT&T no garantiza que la información, las interpretaciones gráficas, las descripciones de productos y servicios o los demás contenidos de los Sitios sean veraces, completos, confiables, estén actualizados o libres de errores. A pesar de nuestros esfuerzos, es posible que algún producto o servicio que se ofrezca en el Sitio exprese un precio incorrecto o contenga alguna imprecisión en su descripción. En el caso que AT&T determine que un producto o servicio expresa un precio incorrecto o contenga una descripción incorrecta, AT&T se reserva el derecho de tomar cualquier medida que considere razonable y necesaria, y a su exclusiva discreción, rectificar el error, incluso mediante la cancelación de su pedido, a menos que la ley lo prohíba. AT&T podrá hacer mejoras o cambios a cualquier parte del contenido, información, productos, servicios o programas descritos en los Sitios, en cualquier momento y sin notificación. Usted acepta notificar de inmediato a AT&T si se da cuenta de algún error en el precio o la descripción o de la falta de homogeneidad de cualquiera de los productos o servicios que usted pida a través de los Sitios, y en cumplir con toda medida correctiva que implemente AT&T.

10. PEDIDOS POR INTERNET Y RESTRICCIONES EN EL USO DEL SITIO

Para proteger a AT&T y a sus clientes en contra de actividades fraudulentas, es posible que implementemos procedimientos razonables con respecto a los pedidos por Internet, incluso la validación de la información que se provee o la limitación de la cantidad de equipo y/o servicios que pueda ordenar un solo individuo o entidad. AT&T se reserva el derecho de limitar también las cantidades o de cancelar o rechazar pedidos a su exclusiva discreción.

AT&T puede establecer límites con respecto a nuestro Sitio y el uso de cualquiera de las funciones o servicios relacionados con éste, incluso (en los casos correspondientes) imponer límites en la duración o la cantidad de almacenamiento o publicaciones, e-mails u otro contenido que provean los usuarios, o el número o tamaño de los mensajes provenientes de o dirigidos a algún usuario. AT&T no es responsable por la eliminación, distorsión o pérdida de los mensajes o cualquier otro contenido que se mantenga o transmita en o a través de nuestro Sitio.

AT&T puede cancelar o cambiar su contraseña, cuenta o uso de cualquiera y todas las partes de nuestro Sitio y puede eliminar cualquier Contenido de nuestro Sitio sin notificación alguna y por cualquier razón, incluso la falta de utilización o la violación de las presentes Condiciones. Nos reservamos el derecho de desconectar cuentas que estén inactivas por largos períodos de tiempo, en la forma que lo determine AT&T.

Se le prohíbe expresamente la utilización de recuadros o enlaces o el uso o exhibición del Sitio de tal forma que aparente formar parte de su propio sitio en la Web o el de otro tercero. No deberá crear enlaces (deep links) o extraer información (scraping) de tal forma que se omita la página principal del sitio en la Web, a menos que usted cuente con el previo consentimiento por escrito de AT&T, ni deberá obtener direcciones de e-mail del Sitio.

11. CONTENIDO QUE PRESENTAN LOS USUARIOS

Nuestro Sitio puede tener "áreas de acceso público" tales como tableros de mensajes, foros, perfiles de miembros, carpetas de empleos u otras funciones que permitan que los usuarios publiquen Contenido que estará accesible al público o a la población en general. En materia de cualquier mensaje, datos, imágenes, texto u otro material o contenido (colectivamente denominados "Contenido") que usted decida publicar en dichas áreas de acceso público en nuestro Sitio, aunque usted retendrá todo derecho que pueda existir para dicho Contenido, usted le otorga a AT&T licencia y derecho perpetuo, irrevocable, no exclusivo, completamente sublicenciable y libre de toda regalía, de usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, exhibir y mostrar dicho Contenido (total o parcialmente) en todo el mundo y/o incorporarlo en otras obras en cualquier forma, medio o tecnología presente o futura y de ejercer los mismos derechos con respecto a dichas obras. Usted también permite que cualquier usuario en nuestro Sitio acceda a, muestre, vea, almacene y reproduzca el Contenido que usted haya colocado en las áreas de acceso público.

AT&T generalmente no filtra ni controla el Contenido que publican terceras partes en nuestro Sitio y, por consiguiente, no garantiza la precisión, integridad o calidad de dicho Contenido. AT&T no se responsabiliza de forma alguna por errores u omisiones en el Contenido, o por la pérdida o daños de cualquier índole que pudieran suscitarse a raíz del uso de Contenido que se transmita a través de o exhiba en nuestro Sitio.

Usted acepta no proponer ideas, conceptos, copias, propuestas, inventos, métodos o técnicas para servicios o productos nuevos o propuestos (colectivamente denominados "materiales presentados") a través del Sitio en la Web. Al hacerlo, usted le otorga a AT&T licencia perpetua, irrevocable, sin restricciones, no exclusiva y libre de toda regalía de usar los materiales presentados de cualquier y toda forma.

Usted también le otorga a AT&T el derecho de usar su nombre en relación con los materiales presentados y otra información, así como en relación con todo material de publicidad, mercadeo y promocional relacionado. Usted acepta que no tendrá recurso alguno en contra de AT&T por violaciones supuestas o reales o por la apropiación indebida de algún derecho de propiedad de sus materiales presentados y que la presentación de dichos materiales a AT&T, incluso la publicación de materiales en cualquier foro o zona interactiva en los Sitios, renuncia irrevocablemente a todo y cualquier "derecho moral" de dichos materiales, incluidos los derechos de paternidad e integridad. Usted declara y garantiza ser el propietario o la persona en control de todos los derechos de los materiales presentados que publique, que los materiales presentados son correctos, que el uso de dichos materiales presentados no viola las presentes Condiciones y que usted no causará ningún daño a persona o entidad alguna, y que usted indemnizará a AT&T ante cualquier reclamo que pudiera resultar de los materiales que usted presente.

12. UTILIZACIÓN ACEPTABLE

Usted acepta usar nuestro Sitio de conformidad con todas las leyes y reglamentaciones correspondientes. Específicamente, usted no deberá usar nuestro Sitio para distribuir, crear enlaces a o solicitar Contenido que:

  1. sea nocivo para menores, amenazante, acosante, abusivo, hostigante, difamatorio, injurioso, obsceno, violento, vulgar, pornográfico, indecente, profano, invasivo de la privacidad ajena, o aborrecible racial o étnicamente, o de otro modo ofensivo, odioso o abusivo.
  2. viole la patente, marca comercial, secreto comercial, propiedad intelectual o los derechos propios o intelectuales de otros;
  3. incite o invite a la violencia, conducta criminal o el quebrantamiento de leyes locales, estatales, nacionales o internacionales o los derechos de algún tercero;
  4. sea de alguna forma engañoso, tal como una oferta de venta de productos fraudulentos o que suplante a alguna persona o entidad o haga declaraciones falsas sobre la afiliación con alguna persona o entidad;
  5. anuncie específicamente armas de fuego o municiones, tabaco, alcohol, drogas ilícitas u otro tipo de contrabando;
  6. constituya publicidad no solicitada o no autorizada, e-mail basura o envíos masivos de e-mail (SPAM), cartas en cadena u otro tipo de comunicación comercial o no comercial que no haya sido solicitada;
  7. interfiera con otras personas que usan el Sitio;
  8. no venga al tema conforme a la descripción del grupo, foro o página Web;
  9. contenga virus de software, gusanos cibernéticos, bombas de tiempo, archivos corruptos, caballos troyanos o algún otro código, archivo o programas de computación que haya sido diseñados para interrumpir, dañar, sobrecargar, entorpecer o limitar el funcionamiento de algún software, hardware, red, servidor o sistema o equipo de comunicaciones;
  10. contenga una solicitud para fines caritativos, peticiones de firmas, cartas en cadena o cartas relacionadas con algún esquema de pirámides;
  11. interrumpa, interfiera o inhiba el derecho de cualquier otro usuario de disfrutar los Sitios u otros sitios afiliados o sitios en la Web, materiales, contenidos, productos y/o servicios enlazados;
  12. use cualquier tipo de robot, spider u otro dispositivo programático o automático, que induzca, de manera enunciativa mas no limitativa, el marcado automatizado o dispositivos de indagación, para conseguir información del Sitio o para monitorear o copiar alguna parte del Sitio, los productos y/o servicios;
  13. cree una identidad falsa con el fin de engañar a los demás;
  14. prepare, recopile, use, transfiera o copie la información de algún usuario y/o su información de uso en cualquier medida, o que transmita, provea o distribuya (mediante la imposición de cargos o libre de éstos) dicha información a alguna tercera parte;
  15. use cualquier nombre de dominio de AT&T como pseudónimo para el remitente de su dirección de email; y/o
  16. contenga alguna oferta de bienes, servicios o materiales promocionales, con la excepción de las áreas específicamente designadas para tales fines (p. ej., los tableros de anuncios clasificados).

AT&T tendrá el derecho (pero no la obligación) a su exclusiva discreción de monitorear, rehusar o eliminar cualquier Contenido que esté disponible a través de nuestro Sitio, con o sin razón, incluso en caso que el Contenido viole las presentes Condiciones o sea objetable. No aceptamos ni asumimos responsabilidad alguna por el Contenido que usted o algún tercero cargue, transmita o descargue, ni por errores, difamación, injuria, omisión, falsedad, obscenidad, pornografía o profanidad que usted pueda encontrar. Como proveedor de los Sitios, somos solamente un foro y no asumimos responsabilidad por declaraciones, representaciones o Contenido provisto por los usuarios del Sitio. No es nuestra intención persuadirlo para que usted no adopte alguna posición controvertida o exprese con vigor lo que podría considerarse puntos de vista populares; sin embargo, nos reservamos el derecho de tomar las medidas que consideremos correspondientes en los casos en los que se utilicen los Sitios para diseminar declaraciones que sean ofensivas o dañinas.

13. SEGURIDAD DEL SITIO

Queda prohibida toda violación contra la seguridad del Sitio, las cuales podrán resultar en consecuencias de responsabilidad criminal y civil. AT&T podrá investigar los incidentes de los que se susciten dichas violaciones y podrá involucrar a y cooperar con los organismos de ejecución de leyes si hay sospechas de haberse cometido alguna violación criminal. Algunos ejemplos de violaciones de seguridad incluyen, sin limitaciones, el acceso desautorizado a o el uso de datos o sistemas, incluso cualquier intento de sondear, detectar o probar la vulnerabilidad del Sitio o la violación de medidas de seguridad o autenticación, el monitoreo desautorizado de datos o tráfico, la interferencia del servicio de cualquier usuario, anfitrión o red, incluso, sin limitación alguna, a través del bombardeo de emails, el bombardeo de noticias u otro tipo de técnicas de inundación, intentos deliberados de sobrecargar algún sistema, la falsificación de algún encabezado de paquetes TCP-IP, encabezado de e-mails o cualquier parte del encabezado de un mensaje, con la excepción del uso autorizado de nombres de alias o remitentes intermediarios anónimos (remailers) y el uso de métodos manuales o electrónicos para evitar cualquiera de las limitaciones de uso.

14. RESTRICCIONES GEOGRÁFICAS

AT&T provee nuestros Sitios para la exclusiva utilización de la personas ubicadas en los Estados Unidos de América. Ciertas subsidiarias o afiliadas de AT&T solamente proveen ciertos servicios de telecomunicaciones y de otra índole en ciertas localidades de los Estados Unidos. AT&T no declara que todos los productos, servicios y/o materiales descritos en el Sitio son apropiados o están disponibles para usarse en ubicaciones fuera de los Estados Unidos o en todos los territorios dentro de los Estados Unidos. Los individuos que opten por acceder a nuestro Sitio desde otras ubicaciones lo hacen por propia iniciativa y son responsables por el cumplimiento de sus leyes locales. Ciertas compañías afiliadas con AT&T proveen servicios y operan sitios en la Web en varios otros países en el mundo y algunos de estos sitios en la Web pueden tener enlaces a nuestro Sitio. Todos dichos sitios internacionales en la Web se regirán conforme a sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad y no conforme a las presentes Condiciones.

15. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS

USTED ACEPTA Y ACUERDA EXPRESAMENTE A LO SIGUIENTE:

  1. AL USAR NUESTRO SITIO, INCLUSO CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE FORME PARTE DE ESTOS SITIOS Y TODO SERVICIO RELACIONADO CON ELLOS, USTED LO HACE BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTRO SITIO, INCLUSO CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE FORME PARTE DE ESTOS SITIOS Y TODO SERVICIO RELACIONADO CON ELLOS, SE PROVEE EN SU CONDICIÓN ACTUAL Y CONFORME A SU DISPONIBILIDAD ACTUAL. AT&T EXPRESAMENTE DECLINA TODO TIPO DE GARANTÍAS, YA SEAN EXPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O IMPLÍCITAS, INCLUSO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A OBJETIVOS PARTICULARES DE LOS USUARIOS, TÍTULO, PRECISIÓN DE LOS DATOS E INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN. PUESTO QUE CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE ALGUNAS GARANTÍAS, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE ESTAS EXCLUSIONES NO SE APLIQUEN EN SU CASO.
  2. AT&T NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE QUE (I) NUESTRO SITIO SATISFARÁ SUS REQUERIMIENTOS; (II) LOS MATERIALES O EL CONTENIDO DISPONIBLE PARA SU DESCARGA ESTÁN LIBRE DE VIRUS, GUSANOS, CABALLOS TROYANOS U OTROS CÓDIGOS QUE MANIFIESTEN PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS; (III) NUESTRO SITIO OPERARÁ ININTERRUMPIDA, OPORTUNA O SEGURAMENTE (INCLUSO LIBRE DE ACCESOS DESAUTORIZADOS) O LIBRE DE ERRORES; (IV) LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE NUESTRO SITIO SEAN PRECISOS, COMPLETOS O CONFIABLES; (V) LA CALIDAD DE CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, INFORMACIÓN U OTROS MATERIALES QUE USTED ADQUIERA U OBTENGA A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLAN CON SUS EXPECTATIVAS, O (VI) SE CORREGIRÁ CUALQUIER ERROR EN EL SITIO.
  3. CUALQUIER MATERIAL QUE USTED DESCARGUE, CARGUE U OBTENGA MEDIANTE EL USO DE NUESTRO SITIO LO HARÁ BAJO SU PROPIO RIESGO Y DISCRECIÓN Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA DE COMPUTACIÓN O NEGOCIOS O POR LA PÉRDIDA DE DATOS QUE OCURRA AL DESCARGAR O CARGAR CUALQUIER PARTE DE DICHOS MATERIALES O EL USO DE NUESTRO SITIO.
  4. NINGUNA ASESORÍA O INFORMACIÓN QUE USTED OBTENGA DE AT&T O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO, YA SEA VERBALMENTE O POR ESCRITO, CONSTITUYE UNA GARANTÍA. USTED NO DEBERÁ CONTAR CON LA ASESORÍA O INFORMACIÓN QUE OBTENGA A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO PARA TOMAR DECISIONES PERSONALES, DE NEGOCIOS, MÉDICAS, LEGALES O FINANCIERAS IMPORTANTES Y DEBERÁ CONSULTAR A UN PROFESIONAL ADECUADO PARA RECIBIR LA ASESORÍA ESPECÍFICA PARA SU SITUACIÓN EN PARTICULAR.

16. CUMPLIMIENTO

AT&T se reserva el derecho, pero no asume la obligación de imponer el estricto cumplimiento de las presentes Condiciones, incluidas, sin limitación alguna, la notificación de advertencias, la suspensión o cancelación de acceso a los Sitios y/o servicios, y/o la eliminación, preselección o edición del Contenido, la auto ayuda y la investigación activa, litigio y enjuiciamiento en cualquier tribunal o competencia territorial correspondiente.

AT&T puede acceder, usar y divulgar información sobre las transacciones o cualquier Contenido que usted provea, en cumplimiento con las leyes (p. ej., una orden judicial); imponer el cumplimiento o aplicar nuestros acuerdos (incluidas las presentes Condiciones); para iniciar, proveer, facturar y cobrar por sus servicios; para proteger nuestros derechos o propiedad, o para proteger a los usuarios de los servicios de AT&T, el Sitio y a otras compañías portadoras del uso fraudulento, abusivo o ilegal del Sitio o cualquiera de dichos servicios. TODO INTENTO DE VIOLACIÓN, VIOLACIÓN INDIRECTA O REAL DE SU PARTE O ALGÚN TERCERO CONTRA LAS PRESENTES CONDICIONES O CUALQUIERA DE LAS POLÍTICAS RELACIONADAS SE CONSIDERARÁ UNA VIOLACIÓN DE SU PARTE CONTRA LAS PRESENTES CONDICIONES.

17. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO SE HARÁN RESPONSABLES AT&T, SUS EMPLEADOS, REPRESENTANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS Y PROVEEDORES EN GENERAL POR DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES O CUALQUIER OTRO DAÑO SIN IMPORTAR SU ÍNDOLE, INCLUSO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, LA PÉRDIDA DE USO, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, LA PÉRDIDA DE DATOS, YA SEA PRODUCIDA POR UNA ACCIÓN BAJO CONTRATO O ACTO DELICTIVO (INCLUSO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, POR NEGLIGENCIA), O A RAÍZ DE O EN RELACIÓN CON (i) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SITIOS O EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, LA INFORMACIÓN O LAS TRANSACCIONES PROVISTAS EN O A TRAVÉS DE LOS SITIOS, O (ii) CUALQUIER RECLAMO ATRIBUIBLE A ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES EN LOS SITIOS O EL CONTENIDO, LOS MATERIALES, LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS EN O DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS SITIOS; (iii) EL COSTO DE LA ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE REEMPLAZO QUE OCURRA DE LA COMPRA U OBTENCIÓN DE CUALQUIER PRODUCTO, DATO, INFORMACIÓN O SERVICIO O AL RECIBIR MENSAJES O EFECTUAR TRANSACCIONES A TRAVÉS DE O DESDE NUESTRO SITIO; (iv) EL ACCESO DESAUTORIZADO DE O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (v) LAS DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERA PARTE EN NUESTRO SITIO; O (vi) CUALQUIER OTRO TEMA RELACIONADO CON NUESTRO SITIO, INCLUSO SI AT&T O SUS REPRESENTANTES AUTORIZADOS ESTÁN AL TANTO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SU ÚNICO RECURSO PARA SUBSANAR CUALQUIER INSATISFACCIÓN CON EL SITIO Y/O LOS SERVICIOS ASOCIADOS CON ÉSTE SERÁ LA CESACIÓN DE LA UTILIZACIÓN DEL SITIO Y/O DICHOS SERVICIOS.

ES POSIBLE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE ALGUNOS DE LOS DAÑOS ANTERIORMENTE ESTIPULADOS, POR LO QUE PUEDE SER QUE LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD QUE ANTECEDE NO CORRESPONDA A SU CASO. SI, POR CUALQUIER MOTIVO, ALGUNA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD FUERE DECLARADA INVÁLIDA O INOPONIBLE, EL LÍMITE MÁXIMO DE RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA POR OBLIGACIONES QUE DE OTRA FORMA HUBIERAN SIDO LIMITADAS NO EXCEDERÁ EL MONTO DE CIEN Y CINCUENTA DÓLARES ($200).

18. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar, defender y exonerar a AT&T, su contenido básico y proveedores de servicios, licenciantes y proveedores, y a cada una de sus respectivas subsidiarias, afiliadas, funcionarios, representantes y empleados, de y en contra de cualquier y toda pérdida, gasto, daños y costos, incluso los costos razonables de honorarios de abogados que presente algún tercero debido a o como resultado de cualquier contenido que usted envíe, publique o cargue o transmita a través de nuestro Sitio, su utilización de nuestro Sitio, su conexión con nuestro Sitio, su violación de las presentes Condiciones o su violación de los derechos de cualquier otro. Dichas obligaciones gozarán de supervivencia si se cancelara su relación con AT&T o su utilización de nuestro Sitio. AT&T se reserva el derecho de asumir la defensa y el control de cualquier materia con derechos de exigir indemnización de su parte, en cuyo caso usted cooperará con AT&T para hacer valer todas las defensas disponibles.

19. CANCELACIÓN

Cualquiera de las dos partes puede cancelar las presentes Condiciones en cualquier momento y por cualquier razón; siempre y cuando usted cese de acceder a o utilizar los Sitios después de dicha cancelación. Las disposiciones de los párrafos titulados Derechos de autor y acceso autorizado, Marcas comerciales y marcas de servicio, Productos y servicios de terceros, Contenido que presentan los usuarios, Utilización aceptable, Seguridad del Sitio, Exención de responsabilidad de garantías, Cumplimiento, Limitación de responsabilidad, Indemnización, Cancelación y Varios gozarán de supervivencia si se cancelaran las presentes Condiciones.

20. VARIOS

Si cualquiera de las disposiciones de las presentes Condiciones se consideraren ilícitas, nulas o por cualquier razón inoponibles, dicha disposición se considerará separable de la Condiciones y no afectará la validez o el carácter ejecutorio de las disposiciones restantes.

Las presentes Condiciones se regirán e interpretarán conforme a las leyes del Estado de Texas según los convenios realizados y por realizarse en Texas. Usted acepta que toda acción o proceso legal entre usted y AT&T para cualquier objetivo relacionado con las presentes Condiciones o las obligaciones de las partes aquí mencionadas deberá presentarse exclusivamente ante un tribunal federal o estatal de competencia judicial en Texas. La conducta anterior y/o curso de negocio entre las partes o las prácticas comerciales no podrá(n) ejercer modificaciones a las estipulaciones de este convenio. AT&T puede ceder los derechos y obligaciones derivados del presente convenio a cualquier parte y en cualquier momento sin notificárselo a usted. Usted no puede ceder sus derechos y obligaciones bajo las presentes Condiciones sin el consentimiento por escrito de AT&T. La ausencia de insistencia o imposición estricta del cumplimiento de cualquiera de las estipulaciones en las presentes Condiciones no constituye una renuncia a dichas estipulaciones o derechos. Todo reclamo o demanda relacionada con nuestro Sitio deberá presentarse dentro del plazo de un año a partir del momento en que se origine la demanda o acción legal.